Kitty Angel se retrouve mal accueillie dans le train de chariots en raison de son passé. Lorsque Flint retourne au train pour aller à un bébé indien malade, elle a les préjugés de tout le monde à gérer ainsi que cette maladie potentiellement mortelle.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission