Soupçonnant une fille blessée qu’il trouve sur la piste fait partie d’un groupe de bandits, Flint l’aide prudemment mais apprend bientôt qu’elle est tout ce qu’il soupçonne jusqu’à ce que son tuteur soit tué et Flint devienne sa seule protection.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission