Après que ses parents ont été tués par des Blancs, un garçon est élevé par un Indien seul. Des années plus tard, lorsque le train de chariots s’arrête à proximité, l’Indien dit au jeune homme de rejoindre son peuple. Mais son expérience antérieure et avec le train le font hésiter.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission