Bill Strode, blessé, arrive au camp à la recherche de Flint. Strode, qui a sauvé la vie de Flint à Abilene, demande à Flint de l’aider à se rendre à Fort Kearny. Flint apprend que Strode qui démange est chassé par le chasseur de primes Earl Packer et Strode a changé.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission