Le Dr Craven estime qu’il ne peut plus subir de chirurgie. Lorsqu’il rejoint le train de chariots et que ses services sont désespérément nécessaires, il se rend compte qu’il peut se tromper après que le major Adams lui a fait une leçon d’histoire.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission