Après que le shérif a escorté Ben Morrell et son fils Terry jusqu’au train de chariots, les membres trouvent Ben Morrell et son fils très antisocial: les deux ne peuvent même pas se tolérer. Une femme veut adopter Terry en croyant qu’il est maltraité.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission