Un couple de personnes âgées puis une jeune fille tombent malades de la fièvre typhoïde dans le train du wagon. Une jeune servante s’est occuper d’eux tous en isolement. L’une des femmes dans le train a une idée de la cause mais personne ne veut l’écouter.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission