La famille Perez est épuisée parce que les gens croient que leur fille Juana est une sorcière. La famille rejoint le train de chariots, et après que le frère de Juana, Felipe, a été maulé par un chat, l’ancien monde est opposé au nouveau monde de la médecine.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission