L’éleveur invalide Henry Ludlow est tellement déterminé que sa fille Judy n’épouse pas la bergerie basque Antone Rose qu’il vend ses terres et rejoint le train de chariots pour se diriger vers l’ouest. Quand Antone apprend cela, il rejoint également le train pour l’épouser.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission