Chris et Cooper ainsi qu’un journaliste britannique accompagnent les civils qui enquêtent pour l’armée lorsqu’ils rencontrent une troupe de l’armée qui a été massacrée à l’exception de deux survivants. Cela ouvre les yeux du journaliste sur la vraie Amérique.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission