Marcheur - Saison 1, Épisode 12 : Bandes originales

Emily parle avec Bonham, dit au revoir à tous avant de se diriger vers la frontière.

Liam et Bret discutent du besoin de Liam d’être de retour à la maison avec sa famille.

Bonham réprimande Walker pour avoir cassé le poteau d’attelage; la famille et les amis organisent une intervention pour Walker; Emily confronte Walker à propos de sa fugue.

Bonham trouve et frappe Gary.

Stella et ses amis traînent, boivent et jouent à Galaga, Stella tombe et se cogère la tête.

Liam rend visite à Stella à l’hôpital; Abby a terminé les choses avec Gary.

Micki voit le texte de Trey en attendant dans le piège de vitesse; décolle après la Jeep en excès de vitesse de Crystal.

Les flics arrivent chez Harriet, donnent à Trevor les mauvaises nouvelles concernant les parents; Trevor rend visite à Clint en prison; Clint sauve Trevor; sur la tombe de Crystal, Clint demande à Trevor de se venger de la famille Walker.

Clint tire sur Liam; Le gang Rodeo Kings a la goutte sur Walker.