La série revient sur les jours qui ont précédé et suivi la mort d’Emily et sur la façon dont toute la famille Walker a fait face à cette perte tragique soudaine.
Letting Go — Erika Wennerstrom
Emily parle avec Bonham, dit au revoir à tous avant de se diriger vers la frontière.
Bonham réprimande Walker pour avoir cassé le poteau d’attelage; la famille et les amis organisent une intervention pour Walker; Emily confronte Walker à propos de sa fugue.
Les flics arrivent chez Harriet, donnent à Trevor les mauvaises nouvelles concernant les parents; Trevor rend visite à Clint en prison; Clint sauve Trevor; sur la tombe de Crystal, Clint demande à Trevor de se venger de la famille Walker.