Charlie, le mari de Karen, se joint à l’équipe en tant que professeur de ravitaillement, mais se retrouve dans l’eau chaude lorsque son fils Harry découvre un message texte suspect sur son téléphone. Ruby parle à John de leurs options parentales après avoir appris son infertilité, et une jess jalouse sabote l’amitié de Chris avec le directeur en publiant un article cinglant dans le magazine de l’école. Drame, avec Ian Puleston-Davies et Linzey Cocker
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission