Scout est heureux après que Mia, une personne atteinte de SCLÉROSE EN PLAQUES au milieu de la vingtaine, lui offre le poste de soignante vivante. Matt organise un projet d’orchestre spécial mais n’est pas content après que Michael insiste pour que Tariq soit inclus. Michael tente de garder ses distances avec Linda. Il est cependant inquiet quand Sian accepte l’aide de Linda pour entrer les notes. Linda finit par avouer à Sian leur tentative. Michael trouve son monde encore plus secoué par l’arrivée soudaine de Wayne.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission