Nancy reprend sa vie en main en recherchant un travail. Jill annonce une importante nouvelle à Andy et Doug, et Silas est à la recherche de ses plantes volées.
Fitzpleasure — Alt-J
la chanson de fin quand ils s’ouvrent à la porte du laboratoire de weed