Vera apprend le sexe de son bébé tandis que Marie et Kaz essaient de faire amende honorable, avec Rita confrontée à un dilemme impossible de garder son identité d’ancienne flic secrète après avoir été dit de tuer Kaz par le nouveau détenu.
Four Walls — The Waifs
Rita s’allonge dans son lit, Marie consomme de la drogue, Jake reçoit l’écho du bébé et Kaz s’assoit au lit de Liz. Ceci est tiré de l’album Standing On The Outside, The Songs of Cold Chisel (Various Artists)