Lorsque la COVID-19 perturbe leur calendrier de production, les reines font ce qu’elles font le mieux : elles le font fonctionner. Avec des performances inédites, Bob, Eureka et Shangela réfléchissent - dans le confort de leur foyer - à la façon dont la traînée a changé, et même sauvé, leur vie.