Alors qu'ils se préparent pour un évènement spécial dans le calendrier des vampires, Laszlo, Nadja et Nandor tentent de survivre sans Guillermo...
Les Sylphides: Finale - Grande Valse Brillante in E flat Major, Op. 18 — Frederic Chopin & Sir Malcolm Sargent & Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden
Tous les vampires parlent de leur enthousiasme à l’idée d’assister au Nouveau Théâtre des Vampires.