La boucle est bouclée pour Floyd alors que les opportunités de carrière pleuvent après la sortie d’une autre vidéo virale. Alors que Floyd délibère sur le chemin qui lui convient le mieux, Sadie reçoit une offre de poids et Balls prend une chance sur l’amour. Finale de la saison.