À quelques jours du Prix San Piper, dans lequel les Ritter placent tous leurs espoirs, un reportage sur le jockey Tina montant Wildfire exacerbe les tensions au ranch Raintree. Bobby vient attiser la passion des jeux de Matt, pourtant en thérapie...