Son mari parti en Afrique pour une mission humanitaire, Grace se retrouve seule. Parallèlement, Barry veut faire son coming out. Jack et Will lui viennent en aide...
Dirrty (feat. Redman) — Christina Aguilera
Will et Jack enseignent à Barry (le cousin gay de Karen) comment danser.