Lors d’un concert des Who à Cincinnati le 3 décembre 1979, onze enfants ont été piétinés à mort lorsque la foule s’est précipitée pour obtenir des sièges. La première partie de cet épisode se déroule avant ce concert ; le deuxième acte se déroule le lendemain, et présente les réactions des personnages à la tragédie.