La femme de M. Carlson entre en travail et les membres du personnel de WKRP visitent tous l’hôpital pour être là quand elle accouche.