Avec Herb à l’hôpital, M. Carlson prétend qu’il est Herb et se fait passer pour Les pour un client publicitaire.