Grâce à Seymour Hersh, Eric apprend enfin la vérité... au prix fort. Dans la chambre 1018A, Frank affronte deux hommes mystérieux.