Wynonna et son équipe ont une nouvelle affaire entre les mains: une mallette contenant des trucs très secrets a été volée à un maréchal de l'Insigne Noir, avec sa main coupée, par des escrocs d'un autre monde, Jaxon et Stéphanie.
Girls Are Like Guns (feat. Dominique Provost-Chalkley) — Wynonna Earp Cast
Waverly chante à Ba-Ding! Ba-Ding! tout en essayant de localiser la mallette BBD avec la « super arme ». (Le générique de fin dit que cette chanson a été interprétée, probablement doublée, par Soren Bryce)