Dans le diner, John Dutton croise le père de Jamie.
Montage des finales du Snaffle Bit Futurity au Will Rogers Coliseum à Fort Worth, TX.
Jimmy regarde les cowboys.
Break My Heart Sweetly
John Moreland
Emily dit qu’elle attendra Jimmy.
Restless Ways
Gethen Jenkins
Dans le dortoir, Carter joue aux cartes avec les cowboys.
Beth demande une chanson triste et Walker en joue une pour elle.
Brings Plenty
Mo Brings Plenty
[Interprétation à l'écran] Monica s'assoit et fixe le feu derrière la hutte de sudation. Elle entend Mo chanter.
