Jamie et Ariel se retrouvent face à face dans des circonstances incertaines. De plus, le père Jude prend une position audacieuse contre la hiérarchie du Vatican.
Jack — Breach
Tout le monde est dans la salle de contrôle; un soldat tire avec son arme.