You - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

Peach éloigne Beck pour lui demander comment elle se remet de Benji; le barman flirte avec Beck.

Joe vient chercher Beck dans le Buick Skylark de Mr. Mooney.

Joe et Beck s'embrassent dans le showroom de lits, jusqu'à ce qu'ils soient interrompus par d'autres clients.

Joe arrive dans l'appartement de Beck alors qu'ils essaient son nouveau lit.