Montage de Joe en couple avec Karen, trois mois après que Beck a rompu avec lui.
Montage de Beck passant le temps dans son appartement, avant de céder et de brancher son modem pour chercher Joe sur les réseaux sociaux.
Ron quitte la librairie après avoir posé des questions sur Claudia ; Joe reçoit un SMS de Beck alors qu'il se détend chez lui.
Montage de Joe et Beck vivant une aventure ; le Dr Nicky fume dans son bureau après que Beck et Joe annulent tous deux leurs rendez-vous avec lui.
Hott (feat. Joywave)
Kopps
À la fête de crémaillère, Joe se retrouve coincé à parler avec Blythe jusqu'à l'arrivée de Karen ; Ethan éloigne Joe, laissant Beck et Karen parler seules.
Joe court vers l'appartement de Beck et déclare qu'ils sont faits l'un pour l'autre.
Joe nettoie les morceaux de verre de la fenêtre brisée, puis Beck lui dit que son éditeur a adoré ses nouvelles pages.
Début de l'épisode, Beck et ses amis dans un restaurant.
Because You Love Me
Blake Neely
Joe et Beck ont des rapports sexuels sur le ferry. Vous ne l'entendrez pas dans l'extrait, alors recherchez Blake Neely sur Spotify. À 4 minutes et 16 secondes dans la piste.
Break Down Your Walls
Nelson Can
Beck au restaurant avec des amis, portant un toast, offrant des cadeaux, Joe narrating/regardant.