Près De Toi
Marcel Bolano, Merrick Day, Andrea Saccardo, Audrey Laurencelle
Adam et Steve négocient une bague de fiançailles pour la collection de voitures d'Adam.
Adam et Steve négocient une bague de fiançailles pour la collection de voitures d'Adam ; Phoebe entre.
Adam et Suzie s'adressent aux nouveaux membres du personnel ; Dawn repère Joe entrant.
Moody Tripper (B)
Christian Henson, Marcos D'Cruze
Phoebe montre à Joe un DM menaçant ; Joe contemplate qui incriminer ; Kate entre avec Niko.
Stay with You
Andrew Kingslow
Kate et Niko discutent.
Post Break up Sex
Sophia Garvey
Connie est tombée aux toilettes ; Il s'excuse auprès de Joe.
Colors (I Believe In Love)
IQ
L'événement de Kate commence ; Joe repère Kate ; Adam dit qu'il fera sa demande ; Nadia et Edward arrivent.
Red Room (Nick Hakim Remix)
Hiatus Kaiyote
Joe essaie de se faufiler, mais Connie se réveille.
Dawn escorte Phoebe hors de la pièce ; Nadia intervient mais est chassée.
I Can't Help Thinking About You
Variety Lab
Joe cherche Phoebe; Blessing et Sophie interrompent.
Menial Things
Baker Aaron, Lilo Ansen
Les détectives s'impliquent ; Phoebe est portée disparue ; Joe envoie un message à Rhys.
[AC Remix] Les invités continuent la fête, inconscients des autres développements.
Move into Me
BROODS, Bad Sounds
Kate grimpe sur les genoux de Niko, mais un message texte révèle quelque chose qui la met en colère.
Thrills and Chills
Helene Smith
Joe trouve Rhys en train de cuisiner ; Rhys dit à Joe de tuer le père de Kate.