Le fils de Yolanda, Derek, est rentré à la maison en soignant un cœur brisé, alors Yolanda décide de l’installer avec Sofia, déclarant Gabi trop gâché pour son fils. Mais quand Gabi apprend que la petite amie de Derek s’est séparée en raison de la désapprobation de Yolanda, elle décide de tromper Yolanda en lui faisant croire qu’elle et Derek sont tombés l’un pour l’autre - pensant que Yolanda décidera que Derek devrait retourner à son ex. Pendant ce temps, Caroline emménage temporairement avec Josh après une crise dans son appartement, donnant à Josh un regard surprenant sur la façon dont leur vie vivra ensemble - avec toutes les affaires de Caroline.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission