Gabi est de retour de son stage en Suisse et est impatiente d’affronter Josh après la façon dont les choses ont été laissées entre eux. Mais Josh insiste sur le fait qu’il va bien et encourage Gabi à prendre un emploi avec son nouveau voisin. Mais quand Josh pense que son voisin pourrait avoir quelque chose pour Gabi, il se met à l’espionnage pour apprendre la vérité.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission