Une percée avec son thérapeute fait que Josh envisage de mettre fin à ses séances, mais est-ce juste les questions d’engagement qui parlent? Elliot et Alan font une dernière tentative de lune de miel refaire, mais devront en faire un tripo afin d’obtenir ce qu’ils veulent. Sofia a également une autre chance d’amour lorsqu’elle rencontre un chéri soulful au cours de spin.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission