plus jeune - Saison 1, Épisode 9 : Bandes originales

Liza promet à Charles de garder le restaurant secret ; Montage du titre.

Au bar, Josh apporte de la glace à Liza pour son œil, Liza hallucine Josh en parlant « stupide » pendant un moment.

Liza se rend au salon de tatouage à la recherche de Josh. 

Liza &Josh quittent les courts de dodgeball; Liza &Josh se promènent dans le quartier préféré de Josh, Dumbo, ils rient tous les deux de la blague partagée.