Après avoir participé à un jeu enfantin avec Josh, Liza commence à s'interroger sur lui et leurs différences. Il ne lit pas, n'a pas été à la fac... Elle le lui fait remarquer, ce qui crée des tensions. Au même moment, sur les conseils de Charles, Liza jette un oeil sur les manuscrits reçus par sa maison d'édition et découvre une vraie pépite, « L'écharpe », qu'elle met à l'épreuve lors d'un club de lecture...