Bien déterminés à découvrir qui a coupé les vivres aux Parlants, Warren et l’équipe décident de visiter la ferme produisant la farine.