9-1-1 : Étoile solitaire - Saison 1, Épisode 5 : Bandes originales

Les strip-teaseuses dansent dans un club de strip-tease lorsqu’une bagarre éclate.

Owen donne à Zoe des conseils sur les cheveux et les produits faciaux; Zoe suppose qu’Owen est gay pour lequel il la corrige; Owen et Zoé s’en sortent.

Josie visite la caserne de pompiers pour donner à Paul un panier-cadeau avec son numéro caché à l’intérieur en remerciement de l’avoir aidée lors d’un appel.

Paul explique à Mateo et TK sa réserve d’aller de l’avant avec Josie, ils tentent de lui donner le courage d’aller de l’avant; TK parle à Mateo et Paul de son rejet précédent.

Paul et Josie terminent leur rendez-vous au bowling et font des plans pour une seconde lorsque Josie l’embrasse; Paul dit à Josie qu’ils ont besoin de parler après s’être embrassés.

Paul et Josie ont un rendez-vous avec un bowling; Josie montre à Paul comment frapper une frappe.

Soldat dans le corps de Cpt. Strand attire l’attention, agréable à son rendez-vous incroyablement attrayant de professeur de psychologie

Les gars vont clubbin