Trouver Carter - Saison 2, Épisode 15 : Bandes originales

Carter laisse un message vocal pour Ben; Carter parle à Taylor de Ben, ils ressassent tous les deux leurs interactions passées avec lui avec Taylor du côté positif de Ben, elle donne des conseils sur la manipulation de Ben.

À l’école, Ben donne à Taylor une fausse pièce d’identité en cadeau de remerciement puis Taylor l’invite à dîner.

Carter arrive à l’école et recherche Ben puis l’appelle alors qu’elle le regarde quitter l’école, ignorer son appel téléphonique et monte dans un taxi, après que le taxi se soit retiré, elle le suit.

Carter suit Ben dans un taxi, elle accélère à travers les voitures et les feux stop alors qu’elle suit jusqu’à ce que Ben sorte de la cabine et entre dans un bâtiment.

À l’appartement de Max, Taylor essaie de convaincre Max d’aider Gabe, Max accepte de l’aider avec Gabe et prévoit de passer du temps avec lui.

Jared travaille à The Magic Hour quand Carter arrive pour vérifier ses heures et il remarque l’humeur de Carter et l’amène à s’ouvrir sur Ben et il l’aide à la réconforter.

Alors qu’ils dînent, Ben dit à la famille d’être un passager clandestin, ce qui conduit à plusieurs conversations, y compris Ben dirigeant la conversation vers Carter et sa recherche d’emploi.

David montre à Ben le livre qu'il a écrit, puis reçoit un appel de son éditeur.

Jared aperçoit Gabe à l’heure magique et le met en garde contre une autre scène; Gabe &Max boivent alors qu’ils jouent au billard, Gabe dit à Max qu’il s’inquiète d’être (mourir) seul.

Max &Gabe continuent à jouer au billard et à discuter quand Taylor envoie un SMS à Max à propos de Gabe que Gabe voit et appelle Max à être faux avec lui.

David contemple dans son bureau quand Elizabeth arrive, ils parlent de Ben et du dîner puis elle admet le regarder avec Ben ensemble.

Carter part travailler; Gabe arrive pour parler à Taylor; Jared offre un verre à un Carter stressé; David vient parler avec Grant, il lui dit que Ben n’a pas volé sa montre puis la lui offre.

Carter &Jared boivent ensemble alors qu’elle parle avec lui de Ben; Carter quitte le bar et se rend chez Lori pour parler avec Ben.

Carter part travailler; Gabe arrive pour parler à Taylor; Jared offre un verre à un Carter stressé; David vient parler avec Grant, il lui dit que Ben n’a pas volé sa montre puis la lui offre.

David montre la maison à Ben, lui montre 'Losing Lyndon' et lui parle de la famille, il lui propose même d'aller camper. Elizabeth les regarde depuis la porte tandis qu'ils se rapprochent.

Gabe s'arrête pour parler à Taylor ; Jared demande à Carter si elle va bien ; David demande à Grant de s'occuper de sa montre pendant qu'il est en tournée.