Trouver Carter - Saison 2, Épisode 2 : Bandes originales

Taylor &Ofe travaillent sur leur projet; Le parti de Carter; Montage des fêters buvant, dansant et faisant sortir; Bird, Carter, Max &Gabe font des coups; Max repère Crash et se dirige vers l’extérieur, Carter suit. 

Grant joue à un jeu sur son téléphone et écoute de la musique; Taylor fait le petit déjeuner; Elizabeth commence à surcompenser avec Taylor; Carter s’assoit avec Grant et lui demande s’il est un peu tôt pour la « musique de meurtre ».

Taylor parle à Ofe de leur travail de classe; Carter &Max parlent de Lori et de ce dont Elizabeth essaie de la protéger en ne lui permettant pas de voir Lori.

Elizabeth &Kyle parlent à la gare; Carter arrive à l’école, elle est accueillie par Bird, Gabe &Ofe, ils lui disent alors qu’elle leur a manqué quand elle a été kidnappée et qu’ils lui lancent une fête.

Max parle à Crash en dehors du centre de réadaptation; Alors que Bird s’installe pour carter party, Carter lui parle de ses problèmes.

Carter finit de parler à Bird alors que Bird se prépare pour la fête; De retour à la maison, Carter regarde une photo et décide d’affronter David.

Taylor travaille sur les travaux scolaires quand Carter lui demande de rassurer Elizabeth qu’elle est toujours leur mère, mais Taylor refuse.

Taylor &Ofe travaillent sur leur projet d’école chez Ofe quand Taylor lui parle de ses problèmes avec Max.

Carter trouve Max en train de parler à Crash puis Bird &Gabe arrivent aussi, ils lui demandent de partir; Carter confronte Crash puis lui dit qu’elle l’a remis à la police puis Gabe frappe Crash par colère.

Max &Gabe ramènent Carter ivre à la maison; Max aide Carter à l’étage, la met au lit et lui dit que tout ira bien; Max dit à Taylor que rien dans la vie n’est simple après sa diatribe à lui. 

David dépose Carter à l’école puis il lui demande de le rassurer qu’elle tiendra sa promesse qu’elle lui dit qu’elle la tiendra mais que ce n’est pas difficile puis quittez la voiture et entrez dans l’école.

Taylor s’éloigne de Max; Carter parle à Max de son combat avec Taylor puis il lui dit qu’il essaie de pardonner à Crash, elle lui demande si elle devrait; Ofe rassure Taylor ; Liz s’excuse auprès de Carter.

Taylor s’excuse auprès de Max pour leur combat puis rompt avec Max; Carter vient au bureau de David, elle lui dit que tout ne va pas bien.

Le FBI interroge Lori ; David &Carter discutent d’un plan et se dirigent vers le poste de police; Lori parle à la police de son passé, Elizabeth regarde de l’autre pièce; Elizabeth court dans David &Carter.