Hellcats - Saison 1, Épisode 21 : Bandes originales

Savannah demande à sa mère si elle a parlé à l’église de l’argent de la caution.

Alice convainc Lewis de continuer à concourir.

Julian met de la musique et demande à Marti de danser.

Les participants au marathon font une danse en ligne.

Interprété lors du marathon ; Alice et Morgan tombent sur Kathy et Lewis sur la piste de danse.

Le marathon passe de quatre à deux couples.

Marti dit à Savannah qu'elle va parler à Julian du cas de son père ; Wanda donne une boisson à Alice de la part de Morgan ; Wanda dit au père de Lewis que sa carte de crédit a été refusée ; Alice demande à Morgan s'il a de l'expérience en danse.

Le père de Savannah quitte la ville ; Marti et Julian s'embrassent ; Lewis donne à son père les clés de sa nouvelle voiture ; Lewis et Alice s'embrassent ; Mme Monroe est interrogée sur la disparition de son mari ; Dan console Savannah ; Marti et Julian se blottissent au lit.

Lewis et Cathy dansent au début

Alice et Lewis retournent sur la piste de danse.

L’artiste n’est pas Peter Roberts. Lui et moi, Michèle Vice-Maslin en sommes les scénaristes/producteurs. L’artiste est Lisa Frazier. Merci d’avoir corrigé. :)

Les participants au marathon font une danse en ligne.

Lewis et Kathy arrivent au marathon Push FM 'Danse jusqu'à tomber.'

Le marathon commence lorsque l'annonceur explique les règles.

Alice convainc Lewis de continuer à participer ; Alice dit à Morgan qu'il est 'viré'.

Alice vérifie les ampoules sur ses pieds pendant une pause.