REMORQUE officielle de 3min
I'm a Wanted Man
Royal Deluxe
REMORQUE officielle de 3min
I'm Gonna Do My Thing
Royal Deluxe
REMORQUE officielle de 3min
présenté dans la BANDE-ANNONCE promo de The Classic Cop Duo Returns
Black Holes
Building Castles
présenté dans la BANDE-ANNONCE promo not dead yet dans les coulisses
Can't You See
The Marshall Tucker Band
(El Paso, Texas) Riggs tire sur le pneu d’un suspect en fuite; Miranda est percuté par un camion alors qu’elle se rendait à l’hôpital.
The Mighty Rio Grande
This Will Destroy You
À l’hôpital, Riggs réagit à la nouvelle de la mort de Miranda; (répétitions) Murtaugh tire sur le pied de Riggs pendant l’affrontement sur le toit.
(Montage) Riggs boire, puis recevoir un appel du LAPD; Murtaugh se prépare à retourner au travail, alors qu’il prépare le petit déjeuner pour sa famille. la musique est (nous aurions aussi bien pu rester jeune)
I'll Be Around
The Spinners
Murtaugh se plaint à Trish de l’insouciance de Riggs alors qu’il continue, elle le distrait des rodomontades avec un « cadeau de soulagement du stress »; Murtaugh trouve Riggs à sa porte.
The Andy Griffith Show Theme
Lethal Weapon Cast
Riggs siffle alors qu’il se dirige vers Hennicky à propos de l’enlèvement du fils de Ramon.
Long Way from Home
The Lumineers
Après le dîner aux Murtaugh, Roger trouve Riggs qui dort dehors sur une chaise de patio, met sa bouteille de bière vide sur la table et le couvre d’une couverture
Le père de Miranda remercie Riggs de l’avoir ramenée à la maison; Trish et Murtaugh sont interrompus par la sonnette.
Closer (feat. Jennie A.)
Lemaitre
BANDE-ANNONCE de l’épisode 2
Marquer un DOUBLON INCORRECT SANS LIEN
présenté dans la bande-annonce promotionnelle de "Le retour du duo de flics classique"
Payback
Vo feat. Shockbit
Riggs et Murtaugh se retrouvent dans une course-poursuite avec un des collègues de Ramón ; [0:54] se répète lorsque Murtaugh passe à travers la porte de l'entrepôt et aide Riggs à éliminer les hommes d'Hennicky.
The Andy Griffith Show Theme
Cast
Riggs siffle en se dirigeant pour confronter Hennicky à propos du kidnapping du fils de Ramón.