Motive : le mobile du crime - Saison 4, Épisode 3 : Bandes originales

Chris Mancuso dit à une équipe d’exploitation forestière qu’ils doivent arrêter la journalisation, car il est dangereux de continuer.

Lucas interviewe le collègue de la victime mais se rend vite compte qu’elle est lapidée; Flynn demande à Lucas si elle a récemment vu Paula; Betty met Flynn au jour de son autopsie du corps.

Une Betty maladite continue son analyse du virus alors même qu’elle est malade lorsqu’elle reçoit un appel de Vega lui demandant de sortir; Vega surprend Betty avec sa soupe préférée.

Une Betty malade continue son analyse du virus même si elle est malade lorsqu'elle reçoit un appel de Vega lui demandant de sortir ; Vega surprend Betty avec sa soupe won ton préférée.

Une Betty malade continue son analyse du virus, elle reçoit un appel de Vega lui demandant de sortir, puis il la surprend avec sa soupe wonton préférée.