Pouvoirs - Saison 2, Épisode 4 : Bandes originales

Christian séduit Angela en volant la carte-clé dans sa chambre et en la laissant à Deena et Kutter; Deena utilise la carte-clé pour entrer par effraction dans la chambre d’Angela pendant que Christian la distrait pour numériser et télécharger le disque dur de son ordinateur avec triphammers « rondelle de hockey ».