Jolis petits menteurs - Saison 1, Épisode 4 : Bandes originales

La police parle à Mme Marin de la voiture de Sean.

Maya donne un foulard à Emily et l’enroule avec coquette autour de son cou.

Hanna essaie sur des vestes pour voir ce qui attirerait l’attention de son père.

Hanna et sa mère se rafraîchit, alors que le père d’Hanna arrive.

Aria se rend à l’appartement d’Ezra pour se défouler mais se sent condescendante quand il lui donne des conseils.

M. Marin présente Hanna à sa fiancée et à sa fille, Kate.

Aria arrive à l’appartement d’Ezra et lui indique clairement qu’il peut poser des questions mais ne peut pas lui dire quoi faire.

Hanna, son père, sa fiancée et Kate ont un dîner de famille passif-agressif à Apple Rose.

Ezra demande à Aria ce qu’elle pense de sa situation familiale, alors qu’ils dînent.

-A dédie cette chanson à Hanna à la radio.

Aria regarde autour de l'appartement d'Ezra et ils parlent de ses parents.

Maya offre une écharpe à Emily.