Jolis petits menteurs - Saison 3, Épisode 7 : Bandes originales

Emily est à la boutique, où Cece travaille, aidant Nate à trouver un cadeau pour Jenna.

Ella rencontre Ted au Brew.

Emily est avec Nate au Brew quand elle lui dit que Jenna est sortie avec Garrett.

Ella retourne au Brew après son rendez-vous avec Ted, à la recherche d’Emily pour voir si elle a entendu parler d’Aria. Zack, le propriétaire du Brew, lui donne des pâtisseries gratuites.

Jason accélère et écrase sa voiture la nuit.

Ella est au téléphone avec Aria en train de parler de son rendez-vous avec Ted et de la façon dont elle pourrait être à son 2ème rendez-vous avec Zack.