Shades of Blue : une flic entre deux feux - Saison 1, Épisode 3 : Bandes originales

Loman obtient le numéro de téléphone d'Erica ; Tess veille sur le corps de la victime à la morgue ; Molly suit Matt dans un bar et fait un rapport ; Robert suit Harlee ; Harlee se dirige vers James avec de la nourriture.

Harlee suggère à James de l'embrasser à défaut de ne rien faire, ce qu'il fait ; Harlee retire son micro alors qu'elle et James ont des rapports sexuels ; Robert écoute le retour du micro de Harlee.

Loman se rend à la collecte de fonds pour les funérailles de Jamarr Malcolm et rencontre Erica et Jay-Jay.