Loup adolescent - Saison 5, Épisode 6 : Bandes originales

Théo s’entraîne dans la salle de gym quand il sent Malia, il enlève sa chemise alors qu’elle entre et continue à s’entraîner, elle lui demande pourquoi il n’a pas parlé à Scott de sa mémoire de Desert Wolf.

À son assaillis, Parrish entraîne Lydia à se battre afin qu’elle sache se défendre lorsqu’elle est au combat.  

À Sinema, Hayden travaille quand Liam arrive avec de l’argent qu’il lui appartient et qu’elle refuse de prendre quand le courant s’éteint; Hayden relait le pouvoir avec l’aide de Liam puis il lui donne l’argent.

Liam s’entraîne à la crosse comme Hayden s’entraîne au football, ils commencent à se défier; Mason &Brent parlent des chimères possibles et des symptômes d’être un dans leurs écoles.

Liam &Hayden continuent de se défier, Hayden fait des scores poussant Liam dur jusqu’à ce qu’il blesse presque le gardien de but. Brent interroge Mason sur la rivalité de Liam &Hayden.

À Sinema, Liam essaie de donner plus d’argent à Hayden pour ses médicaments, elle lui explique pourquoi elle a besoin de cet argent; Liam vérifie Hayden pour voir si elle est une Chimère, ses yeux commencent à briller. 

Au Sinema, Hayden travaille quand Liam arrive avec l'argent qu'il lui doit, qu'elle refuse de prendre lorsque l'électricité s'éteint ; Hayden remet l'électricité en marche avec l'aide de Liam puis il lui donne l'argent.

Liam essaie de donner plus d'argent à Hayden ; il voit ses yeux chimères

Hayden vend des bâtons lumineux au club ; Liam veut la rembourser

Hayden et Liam se font face