Les Collines - Saison 5, Épisode 13 : Bandes originales

Kristin et Justin apprécient la compagnie l'un de l'autre, malgré l'histoire entre Justin et Audrina.

Audrina dit à sa sœur Casey que Kristin veut le rencontrer.

Stephanie rend visite à Heidi et Spencer dans leur nouvelle maison.

Lo rejoint Kristin dans un café après qu'Audrina ait posé un lapin à Kristin.

Kristin envisage de courir après Justin pour contrarier Audrina.

Audrina et Lo disent à Stephanie qu'elles vont à une vitrine de Vedera et non dans un club où elles pourraient croiser Kristin.

Heidi et Spencer rencontrent leurs nouveaux voisins

Audrina et Lo s'amusent dans les coulisses avec Vedera

Justin et Kristin arrivent ensemble au Playhouse

Justin et Kristin se rapprochent au fil de la nuit

Audrina devient pensive en écoutant une chanson d'amour de Vedera

Audrina écoute le groupe, tandis qu'à Playhouse, Stephanie voit Kristin et Justin s'embrasser

La fin de l'Acte 2

Spencer renvoie son jeune voisin et se dispute avec Heidi à propos de la garde d'enfants

Stephanie parle à Audrina de sa rencontre avec Kristin et Justin au Playhouse.

Justin et Kristin arrivent dans une échoppe de fruits de mer pour un rendez-vous en milieu de journée

Audrina informe Steph qu'elle sortira avec l'ami de Justin, Derek.

Justin et Kristin flirtaient à la plage, puis ils décident d'aller ensemble à la fête de Brody.

Derek vient chercher Audrina pour un rendez-vous déjeuner.

Les amis de Brody arrivent pour sa fête d'anniversaire surprise.

Brody arrive, Kristin ne peut pas trouver Justin.

Kristin est réconfortée par Brody après avoir été touchée par une boule d'eau.

Steph, Kristin et Stacie parlent de Justin.

Brody se plaint à Kristin que Jayde a manqué l'after-party.

Spencer se confie à Charlie sur le désir d'Heidi d'avoir des enfants ; Enzo arrive.

Lors du dîner, Spencer et Heidi ne sont pas d'accord sur le sujet des enfants.

Kristin dit à Stacie qu'elle ne laissera pas Justin la maltraiter.

Kristin et Stacie parlent de Justin et Brody.

Audrina raconte à Steph son rendez-vous avec Derek ; Steph dit à Audrina que Justin a laissé Kristin en plan.