Night Shift - Saison 3, Épisode 10 : Bandes originales

Après leur opération ensemble, Jordan et Scott s’excusent l’un auprès de l’autre pour la façon dont ils ont agi l’un envers l’autre au cours des dernières semaines, puis partagent un baiser.

TC donne à Robbie le courage de continuer; Topher dit à Drew que Briana n’est pas à la hauteur des poumons de Jalen; Jocelyn rompt avec Kenny; Paul réconforte la mère de Jalen, il montre les receveurs d’organes de son fils.

TC et Jessica se séparent; Kenny offre de l’aide à Nina avec Brianna puis lui demande de sortir; Drew demande à Briana de rentrer à la maison avec lui et Rick après sa greffe de poumon, puis lui dit qu’ils veulent l’adopter.