Temps après temps - Saison 1, Épisode 4 : Bandes originales

H.G. et Jane arrivent dans les années 1980 à Glen Cove, Long Island, chez Chad et Courtney Anders, bien qu’ils ne s’en rendent compte qu’en rencontrant Vanessa, âgée de trois ans.