Tom Hanson et Doug Penhall, surnommés "Les frères La Terreur", enquêtent au lycée de West Union sur les activités d'un groupe de jeune délinquants. Hanson se trouve très vite confronté à Diane Nelson qui lui offre 1700 dollars pour abattre son père. Intrigué Hanson décide de découvrir les motifs de cette requête...
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission